深川清澄通り採茶庵跡

旅の思い出：　 5月1日、一日中雨が降り、午後了徳院に到着して夕方7時、真っ暗になるまで

　　　　　　　　　芭蕉の句碑を描きました。幸い屋根のついた休憩所が句碑の前にあり、雨に濡

　　　　　　　　　れずに描くことができました。

　　　　　　　　　　あいにく時期が早く杜若は咲いていませんでしたが、春雨がしとしとと句碑にか

　　　　　　　　　かり、杜若が咲くのを待ちこがれているようでした。

　　　　　　　　　　何度も何度も雨が当たって侵食したのでしょうか、芭蕉の旅姿のような形をした

　　　　　　　　　奇岩に芭蕉の句が刻まれていました。そこで一句、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　「花の雨　奇岩に句碑を　刻みけり」

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

俳句の意味：　伊勢物語の九段に、三河の国八橋で都への未練を残しつつ天下りの旅を続ける

　　　　　　　　男が詠んだ次の歌を思い出しながら、この句を詠んでいます。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　「からころも　着つつなれにし　妻しあれば　はるばる来ぬる　旅をしぞ思ふ」

　　　　　　　　　この歌は、「折句」といって各句の頭文字をつなぐと「かきつばた」となります。

　　　　　　　　　昔はこの近くに住んでいた「保川一笑」の宅でこの句を詠んだとされていますが、

　　　　　　　　このあたりは湿地帯で杜若の群生が有名だったそうです。