ランボーは、１８５４年に生まれ、１８９１年、３７歳でなくなられました。
彼は、１８７０年(１６歳）から１８７３年(１９歳）の３年間のみ詩作し、美神と決別しました。
まさに早熟にして鬼才で、流れ星のように生まれ、流れ星のように消えていきました。
この3年間に、パリへ来て、ヴェルレーヌと出会い、共にブルッセル、ロンドン等を放浪します。
ところが、１８７３年にヴェルレーヌはランボーに拳銃を2発発砲、うち1発がランボーの左手首に当り、
ランボーは入院、ヴェルレーヌは逮捕されます。こうして二人は絶縁します。
その後、兵士、翻訳家、商人など様々な職業を転々とし、約２０年間孤独な放浪生活を送りました。
１８９１年、アフリカで骨肉腫が悪化してマルセイユへ帰り、右足を切断しましたが、癌は全身に転移
し同年１１月１０日に帰らぬ人となりました。
ここでは、１９９８年にジェネラル・フランセーズ社から出版された「ランボー詩全集」及び１９９９年にガ
ルリマール社から出版された「ランボー詩集、地獄の季節、イルミネーション」の原文を元に、私の好き
な部分を拾い上げて、私なりに解釈した翻訳文を紹介します。
